在这里，边界是模糊的，镜面天花、间或镂空的砖墙，为窥视、打量，提供了不同的视角。
Here, the boundary is indistinct. The mirror finish ceilings and hollowed-out brick walls provide different visual angles for glimpsing and observing.
▼酒吧区，Bar Area
行走其间，那种缓慢的，不温不火的摇移镜头，暗示着更大经验连续体的存在。人们始终是在看着现实的一个横断面，有时只能看到局部。
As you walk there, the slow and modest panning angle suggests the presence of a continuum of greater experience. People are always looking at a real cross section, sometime only part of it.
▼吧台，bar counter
它是不真切的，关于元素的记忆经由罗列方式的高度抽象，营造梦幻般的情绪碎片，在行进过程中迎面扑来：灯红酒绿下的鲜明色彩、暗淡的街角墙上斑驳深色，更像是人的记忆或者梦境，既疏离又亲密。
It is not real and clear, as the memory of the elements is highly abstracted through way of listing, the dreamy emotion fragments – the bright colors under the red wine green, the dark walls of the dim street corners are dark, more like human memories or dreams, alienated and intimate.
▼酒吧走廊，bar corridor
夺目的色彩使得健身房格外引起人的关注、材质对光有着非常好的扭曲映射效果，强烈的视觉感官下，潜在意识中冲击着身体的每个细胞，以更好的空间氛围，刺激着体验者的运动细胞 。
Eye-catching colors make the gym particularly attract people’s attention, materials on light have a very good distortion mapping effect, strong visual senses, the potential consciousness of the impact of each cell of the body, with a better space atmosphere, stimulate the experiencer’s motor cells.
▼健身房，gym
臻食餐厅
Zhen Restaurant
看惯了灯火通明，却不知光与影分割，那是一个一个轻微散发的光芒引入的隐秘宝地，天花的光影折叠，隐藏的灯带照亮了墙面，营造出一个温暖舒适的氛围。
Technology fantasy, leisure travel in the punk wind, listening to different stories with the most beautiful red wine. Let the viewer immerse themselves in the blue light and shadow, and hitbroke the seemingly boring state of life.
▼餐厅，Restaurant
酒店客房
Linow Hotel Room
Linow 独有的品牌色——亮金色贯穿于整个设计，在雅致的客房走道中跳脱出活力与时尚，为宾客带来一种积极美好的生活向往。
Linow’s unique brand color, bright gold, runs through the entire design, exuding vitality and fashion in the elegant guest room aisle, bringing guests an active and beautiful yearning for life.
▼客房走廊，guest room corridor
▼亮金色细部，bright gold elements
酒店客房处处可见设计心思，精雕细琢的室内设计，配上定制家具，丰富多样的质感和壁饰，有如为每间房间编织出一个触觉绣帷。
The design of the hotel rooms can be seen everywhere, the carved interior design, with custom furniture, rich and varied textures and wall decorations, like weaving a tactile embroidery curtain for each room.
▼客房内部，guest room interior view
大理石，如黄土高坡般的纹样肌理，再度串联起关于空间的记忆，那些行进间被心领神会的波光倒影，此刻再度絮絮道来，使熟悉的事物再度新鲜，与新生的事物渐生熟悉。
Marble, like the texture of the loess slope, reconnects the memory of space, and the reflections of the waves of light that are comprehended by the progress of the journey, now again recounting, so that familiar things are fresh again, and new things are becoming familiar.
▼浴室，bathroom
无尽的时间长河，也许没有流向，静默汹涌，漂浮其中的我们，只能目睹这无尽长河中一个短暂的片段，但幸运的是，我们可以通过这个小小的片刻，去想象和理解那个恒久的过程。
使熟悉的事物再度新鲜，与新生的事物渐生熟悉。
In the endless time, there may not be a flow direction, but soundless surge, and we can only witness a short segment of it while floating in it. But luckily, we can image and understand the eternal process with this short moment. Making familiar things fresh again. Get familiar with fresh things gradually.
▼功能分区，Functional Zone
▼平面图，plan
Name | 项目名称：
The Linow Hotel | 琳凯诺酒店
Location | 项目地点：
Xi’an，China | 中国 西安
Design area | 设计面积：
10000 sq.m. |10000㎡
Design Time | 设计时间：
December 2018 | 二零一八年 十月
Completion Time | 竣工时间：
December 2019 | 二零一九年十二月
Interior Design | 主案设计：
Ray Wong 黄永才 | RMA 共和都市
Video | 视频：
Tong LI 李童 Ray Wong 黄永才
Photography | 摄影：
Jack Qin 覃昭量 Kaijian Lee 李开建 Xiao Tan 谭啸
Construction | 工程建造：
Ann JYM Decoration | 西安JYM装饰
More: 共和都市。更多关于他们：Republic Metropolis Architecture on gooood
